Crédito y Gestión de la Deuda

reunificacion de creditos：Para todas las discontinuidades de la política de la R.F. Alemana desde 1949, una puede sino admirar la continuidad magnífica en la cual todos los cancilleres de Adenauer a Kohl, todos los Ministros de Asuntos Exteriores, todos los gobiernos federales durante cuarenta años, ahora esta manera, ahora que, ahora en el oeste, ahora en el este, persiguieron la causa de la liberación alemana.

Historians discutirá si la integración de Adenauer en el Ostpolitik del oeste o de Brandt contribuyera más al éxito del último año. Hay mucho que se dirá para la demanda que el año centroeuropeo del este de maravillas, 1989, estaba un último triunfo de la “de la idea de —the teoría del imán " de Adenauer que la atracción de una República Federal de Alemania libre y próspera encajada en una Europa occidental libre y próspera algo o drenaje posterior la Alemania Oriental unfree y empobrecida irrestiblemente hacia ella. ¿Pero habría podido el imán ejercer su fuerza atractiva completa si el telón de acero de bloqueo primero no había sido dibujado detrás por el Ostpolitik, que Guillermo Brandt lanzó en el finales de los sesenta? Y no era Bonn occidental pero algo su ties— del este sobretodo, ésos a Moscow—that permitió directamente la transformación de un movimiento germanooriental para la libertad en un estado exclusivamente alemán de la unidad.

Yet este levantamiento germanooriental para la libertad no era comtemplado en la política de Bonn hacia la Alemania Oriental. Ésos en la RDA que contribuyó la mayoría a la minoría minúscula pacífica de octubre revolution—the de Alemania del ser humano y de los civil-derechos campaigners—had beneficiaron a lo menos de la política gubernamental de la república federal hacia la RDA. Los políticos de Bonn ahora celebran ritualmente la “revolución pacífica.” Hace dos años [= 1988], la mayor parte de esos mismos políticos la habrían descrito que la “desestabilización peligrosa.” Sí, era una “desestabilización peligrosa” que hizo la unificación alemana posible. Sin la minoría valiente que hizo frente abajo de policía armada en las calles de Leipzig, de Dresden, y de Berlín, el objetivo último de la política de Bonn nunca habría sido achieved—Gorbachev o ningún Gorbachev….
los entonces alcanzaron a los pioneros de The de la emancipación y de la democratización sociales en la RDA rápidamente que quisieron haber hecho con la RDA en conjunto. Para entonces, los dos sistemas paralelos de las negociaciones para unification—the los “internos”, entre los dos estados alemanes (“1+1”), y el “external” unos, entre los dos estados alemanes y las cuatro fuerzas ocupantes post-1945 (“2+4”) —were ya en curso.